sparrow_hawk_ua: sparrow-hawk (Default)
[personal profile] sparrow_hawk_ua
https://scontent-waw1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtl1/v/t1.0-9/12359851_10154363573410744_4172341356999485861_n.jpg?oh=5c96e4610064c4a9ea4b818186c0ce2b&oe=5717BD56

Сходили в кинотеатр на трансляцию британской постановки "Гамлета" с Камбербэтчем в главной роли.

Спектакль понравился, современное прочтение сохранило классический Шекспировский дух. Очень интересные декорации и звуковое сопровождение.

К тому же пьеса очень много воспоминаний пробудила. Шекспир вообще на меня такое влияние оказывает, возможно именно поэтому я его так люблю пересматривать и перечитывать.

Совсем недавно я посмотрел очередную версию Макбета.

А сейчас хочу отметить опцию книжного чэлленджа A book based on or turned into a TV show - книга основанная на ТВ программе или же превращённая в ТВ программу.

И я помещаю на эту позицию не одну книгу, а целых три -- великую Шекспировскую Триаду: "Гамлет", "Макбет" и "Король Лир", три пьесы о трёх возрастах человека - Юности, Зрелости и Старости, три вещи, которые многими считаются эпапами одного большого нарратива Барда, частями метатекста, повествующем о становлении личности.

Именно на этих трёх пьесах основаны британские ТВ серии, которые я очень хотел бы всем порекомендовать. Slings and Arrows - "Пращи и стрелы" (название, конечно же, из знаменитого монолога Датского Принца - "Что лучше, покориться пращам и стрелам яростной судьбы...").

Три сезона сериала рассказывают нам, соответственно, о постановке на сцене театра этих трёх пьес. И дело даже не в раскрытии мельчайших нюансов самих творений великого драматурга, не в погружении в богемную обстановку закулисья, и даже не в великолепном британском юморе - этот сериал, как и сами пьесы, прежде всего о человеке, с его страхами, желаниями и страстями. Тут есть и слёзы, и любовь. И дружба, и коварство. Все грани людских характеров играют под лучами софитов, где уже никто не в силах чётко разграничить актёрство и жизнь.

Если у вас есть возможность - смотрите в оригинале. Невероятно вкусный британский английский, с множеством "изюминок" театральной лексики. Наслаждайтесь.

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

July 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 23rd, 2017 05:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios