sparrow_hawk_ua: sparrow-hawk (Default)
[personal profile] sparrow_hawk_ua
https://scontent-waw1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtl1/v/t1.0-9/12359851_10154363573410744_4172341356999485861_n.jpg?oh=5c96e4610064c4a9ea4b818186c0ce2b&oe=5717BD56

Сходили в кинотеатр на трансляцию британской постановки "Гамлета" с Камбербэтчем в главной роли.

Спектакль понравился, современное прочтение сохранило классический Шекспировский дух. Очень интересные декорации и звуковое сопровождение.

К тому же пьеса очень много воспоминаний пробудила. Шекспир вообще на меня такое влияние оказывает, возможно именно поэтому я его так люблю пересматривать и перечитывать.

Совсем недавно я посмотрел очередную версию Макбета.

А сейчас хочу отметить опцию книжного чэлленджа A book based on or turned into a TV show - книга основанная на ТВ программе или же превращённая в ТВ программу.

И я помещаю на эту позицию не одну книгу, а целых три -- великую Шекспировскую Триаду: "Гамлет", "Макбет" и "Король Лир", три пьесы о трёх возрастах человека - Юности, Зрелости и Старости, три вещи, которые многими считаются эпапами одного большого нарратива Барда, частями метатекста, повествующем о становлении личности.

Именно на этих трёх пьесах основаны британские ТВ серии, которые я очень хотел бы всем порекомендовать. Slings and Arrows - "Пращи и стрелы" (название, конечно же, из знаменитого монолога Датского Принца - "Что лучше, покориться пращам и стрелам яростной судьбы...").

Три сезона сериала рассказывают нам, соответственно, о постановке на сцене театра этих трёх пьес. И дело даже не в раскрытии мельчайших нюансов самих творений великого драматурга, не в погружении в богемную обстановку закулисья, и даже не в великолепном британском юморе - этот сериал, как и сами пьесы, прежде всего о человеке, с его страхами, желаниями и страстями. Тут есть и слёзы, и любовь. И дружба, и коварство. Все грани людских характеров играют под лучами софитов, где уже никто не в силах чётко разграничить актёрство и жизнь.

Если у вас есть возможность - смотрите в оригинале. Невероятно вкусный британский английский, с множеством "изюминок" театральной лексики. Наслаждайтесь.

October 2017

S M T W T F S
123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 23rd, 2017 08:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios