Карта Боплана 1647 г. http://www.muzeum-polskie.org/muzeum/images/mapa12.jpg "Russiae" - Львов.
Карта Хофмана 1730 http://www.historic-maps.de/homann-weltatlas/galerie/galerie/images/382-Ukraine.jpg Если присмотреться, то "Украина" содержит две Руси - Киевскую (малую) и Львовскую (великую). России нет, Московия.
no subject
У_країна - "срединная страна"
"Украяна земля" - нарезанная земля. Уния 1569 г. - земельная реформа.
Карта Боплана 1647 г.
http://www.muzeum-polskie.org/muzeum/images/mapa12.jpg
"Russiae" - Львов.
Карта Хофмана 1730
http://www.historic-maps.de/homann-weltatlas/galerie/galerie/images/382-Ukraine.jpg
Если присмотреться, то "Украина" содержит две Руси - Киевскую (малую) и Львовскую (великую). России нет, Московия.