книжное

Всем привет :0)

Дочитал вчера вторую книгу Дж. Страута – «Глаз голема»… что могу сказать: талантище! %)

Детально выписанная картина мира, убедительные живые персонажи, интересное развитие событий… хороший, сочный язык (и неплохой перевод, насколько я могу судить по первой части). Мягкий, частенько завуалированный юмор в размышлениях и разговорах демона.

Очень порадовало сочетание «взрослости» - описания мира без прикрас, со всей коррупцией, меркантильностью, лживой пропагандой, насилием и т.п. [в отличие, например, от той же Поттерианы, где даже в шестой книге многие акценты сглажены, и пороки предстают пред нами скорее в аллегорических подобиях. Соглашусь с мнением одного знакомого книготорговца: «Детская книга без сюсюкания». Хотя… я бы даже не позиционировал эту книгу, как детскую – её будет интересно и полезно почитать всем]

И одновременно – полное отсутствие цинизма. Показаны высокие моральные качества, честь и верность, причём их проявляет не «благородное сословие», а «простецы» - commoners… и рабы – демоны оказываются гораздо человечнее, чем их хозяева люди-волшебники, одержимые борьбой за власть.

Теперь с нетерпением жду, когда же представится возможность заполучить и третью часть ;0)

С огромным удовольствием приобрёл бы оригиналы, выпущенные английским издательством – тем паче, что обложки совершенно шикарные. Страут занял бы почётное место на книжной полке рядом с оригиналом трилогии Пульмана (тоже очень рекомендую, если кто-то не читал)

замечательные слова. не могу не процитировать

"Write the story
you want to read.
Live the life you want to live.
Do what gives you joy.
The rest will attend to itself."

J. Michael Straczynski