Гмм.. насправді стаття не набагато краща за російські "розкриття українських міфів". Особливо викликає усмішку його аналіз філологічного питання. Особливо там, де він починає насправді слов'янські слова зараховувати до слів фінноугорського походження.. =)
Ну, він там взагалі дуже багато сам собі суперечить (і не тільки під час розгляду філологічних питань):
Так, например «русская» околица происходит от карельск. okollisa Але трохи вище він каже: в русском языке даже слова «коло» нет, но есть в украинском и руськом, означает «круг» Околиця - це українізм. Російською - "окраина"
округ(а) от карел. okruuka, коми oukruga, деревня от вепс. deruun, deron, derevn, круг. нє-а. зусім неслов'янське слово. нє-а.. =) Що стосується деревні. Я перепрошую, а слово "дерево" слов'янським більше не вважається?
поселок от карельск. posolku село, селитися - уууй ніі! То фіни-фіни-фіни! =)
огород от карел. ogrodu и коми akgarod Город, городити - вєпси, блін! =)
участок от карл. ucuasku Часть, частично
поляна от карел. pluanu Себто таким чинам наші предки - поляни (та й поляки таксамо) називаються за фінно-угорським ім'ям..
...
Хехх.. може це насправді породія на те, як росіяни досліджують "українські питання"?.. =)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2006-10-05 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-05 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-05 07:47 am (UTC)Так, например «русская» околица происходит от карельск. okollisa
Але трохи вище він каже: в русском языке даже слова «коло» нет, но есть в украинском и руськом, означает «круг»
Околиця - це українізм. Російською - "окраина"
округ(а) от карел. okruuka, коми oukruga, деревня от вепс. deruun, deron, derevn,
круг. нє-а. зусім неслов'янське слово. нє-а.. =)
Що стосується деревні. Я перепрошую, а слово "дерево" слов'янським більше не вважається?
поселок от карельск. posolku
село, селитися - уууй ніі! То фіни-фіни-фіни! =)
огород от карел. ogrodu и коми akgarod
Город, городити - вєпси, блін! =)
участок от карл. ucuasku
Часть, частично
поляна от карел. pluanu
Себто таким чинам наші предки - поляни (та й поляки таксамо) називаються за фінно-угорським ім'ям..
...
Хехх.. може це насправді породія на те, як росіяни досліджують "українські питання"?.. =)