Турс - руна сьогоднішнього дня

[sparrow_hawk_ua]

четвер - перунов день, Thursday, день грому

Comments

[valcury.livejournal.com]

ага, а я в четвер якраз народилася!!!

[realysilverfish.livejournal.com]

А який нині Місяць!!!

[poggomoggon.livejournal.com]

прікольно. і шо це значіт?

[sparrow-hawk.livejournal.com]

кожному дню тижня відповідає певний бог. це навіть у назвах збереглося

от Тор - Турс - четвер, Фрейя - Фрайдей - П'ятниця - і т.д.

[bergtrold.livejournal.com]

А у нас сегодня снег пошёл:)

"Тор - Турс - четвер"

Гм... что-то тут не сходится. "Турсы" - "великаны" - то бишь те, кого Тор побивал молотом... противоречиво несколько выходит.

[sparrow-hawk.livejournal.com]

так во многих источниках Тор сам турсом назівается. а руна турс - молотом Тора

родичей то больше и побивают

Один вот тоже родич великанам, не только богам

[bergtrold.livejournal.com]

"так во многих источниках Тор сам турсом назівается"

Гм... чтой-то не припомню таких источников...
в общем, покопаюсь вечером в своих бумажках и словарях

"Один вот тоже родич великанам, не только богам"

Строго говоря, все асы, ваны, люди и прочие существа пошли от великанов:)

[sparrow-hawk.livejournal.com]

вот-вот %)

[bergtrold.livejournal.com]

Порылся в своей макулатуре и пришёл к следующему выводу.
Судя по всему, мы имеем дело с "ложной этимологией", т.к. имя Тора и наименование
великана (турса) происходят от разных корней: соответственно *þunaraz и *þurisaz. Второе
из этих слов как раз таки отождествляется с названием соответствующей руны.
Думается, ассоциация с Тором вызвана не более чем случайным звуковым совпадением (тем паче
в современных норвежском и шведском языках имя Тора звучит как "Тур". Это же -u- явилось и в
английском, ср. thunder). А в название дня недели ещё и вписался элемент -s-, исторически являющийся
не частью корня, а флексией родительного падежа: Thur-s-day - "день Тора". Стало быть, "турс"
здесь как-то не то чтобы очень к месту. ИМХО, сопоставление здесь может быть только семантическое,
но не лингвистическое.

[sparrow-hawk.livejournal.com]

ого!

[poggomoggon.livejournal.com]

бля, от паліво. я тут хожу рассказиваю всєм шо сьодня пєрунов дєнь і нужно шото мутіть бо он токо раз вгоду. а ти так мєня развьол.

[sparrow-hawk.livejournal.com]

хехе, то не паливо - якщо так запекло робити - треба робити! %)