Jul. 2nd, 2006

sparrow_hawk_ua: sparrow-hawk (Default)

хочу висловити велике "Пхе!" модератору спільноти [livejournal.com profile] ua_mova  wlodek-у

у ком'юніті цей нешановний пан мене тре, не залишивши навіть мого запитання, яке я поставив, як член цієї спільноти: де крітерії "правильності" постів? які запитання про мову можна ставити, бо вони не є "незручними"?

щож, затикання рота - це лише прояв твого безсилля

відписуватися від спільноти не буду - там є не тільки влодики - але й багато цікавих розумних людей

постає питання: ми висміюємо руспатів у фофуд'є - але чи не час нам вже братися за своїх "шароварників"? 

бо більше ніж вороги нам шкодять такі союзники. що каже старе народне прислів'я: змусь дурня молитися - він й голову розіб'є

sparrow_hawk_ua: sparrow-hawk (Default)
все ж таки висловлю думку, яку я намагався донести, коли мене так нечемно перервали :0)

наразі стоїть питання самого існування української мови в східних регіонах. отже треба займатися реальними справами на цьому фронті - а не бавитися у бірюльки, переписуючи на новий лад гемінгвеїв та атени, бо так, бач, вони ближче до звучання оригіналу

тривалий час Україна говорила та писала за радянським правописом. гарно це чи ні - відпрацювалися певні стандарти. накопичився літературний матеріал (і, загалом, непоганий, незважаючи на присутність совкової пропаганди та "соцреалістичних співів")

звичайно, треба позбавлятися штучних спрощень та русизмів - але не треба кидатися в інший бік, зайво ускладнюючи та вживаючи полонізми

а всі ці "страдання за мітологією" нагадують мені абсурдні ігрища деяких білоруських націоналістів - вони плачуть про занепад мови під бацьком, але тут же ж палко відстоюють перехід білоруської на латиницю (що не підтримує абсолютна більшість населення) - не розуміючи, що тим самим ще більше провалюються у багно, тягнучи туди всю білоруську справу

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20 212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 03:05 am
Powered by Dreamwidth Studios